нести русский

Перевод нести по-болгарски

Как перевести на болгарский нести?

Примеры нести по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский нести?

Субтитры из фильмов

За такую цену эта курица должна нести золотые яйца?
За такава цена, тази кокошка трябва да снася златни яйца?
Зачем мне куда-то нести кость?
Защо бих носила кост наоколо?
Нести тяжёлую ношу Бывает нелегко..
Както и да влачиш изнурителния товар, няма значение, той никога.
Как ты смеешь в наше-то время нести подобный бред!
Как смееш в днешно време да кажеш нещо толкова идиотско.
Прекрати нести чепуху.
Не мога да се съглася с тази работа. Стига вече глупости.
У тебя были инструкции. Если эти чертежи исчезнут, я буду нести ответственность.
Ако чертежите изчезнат, аз ще съм отговорен.
Нести не нужно.
Няма нужда.
В некоторых случаях, больные, испытывают неодолимую тягу нести зло в мир.
В някои случаи болните изпитват непреодолимо желание да пуснат злото.
В некоторых случаях больные, чувствуют неодолимую тягу нести зло в мир.
В някои случаи болните изпитват непреодолимо желание да пуснат злото.
Хватит нести чушь!
Стига с тези глупости!
Помнишь, ты говорил там, в Тампико, что нам придется нести старика на спине?
Спомни си какво каза, докато бяхме в Тампико, че ще носим стареца на гръб.
Допустим, тебе поручили нести все золото.
Да речем, че ти пазиш златото.
Ваша очередь нести вахту.
Ваш ред е да дежурите.
Появился новый тип людей, между ними стали зарождаться какие-то нежные чувства,.. которые мы должны укреплять и нести как своё знамя. Мы продвигаемся вперёд в этом вечном марше к чему бы то ни было.
Появил се е нов тип човек, способен да изпитва нежни чувства, които сме длъжни да опазим, за да бъдат наше знаме в тъмния марш към онова, което ни предстои.

Возможно, вы искали...