оборвать русский

Примеры оборвать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский оборвать?

Субтитры из фильмов

Оборвать бы яйца, да их у вас нет.
И сте без топки.
Я не в состоянии оборвать связь, сэр.
Не мога да прекъсна връзката.
Отключить респиратор еще не значит оборвать ее жизнь.
Спирането на респиратора не означава край на живота й.
Чтобы избежать последствий, в этот момент мы должны будем оборвать связь.
Тогава ще трябва да прекъснем връзката.
Если мы не можем их отключить, может, нам удастся оборвать передаваемый ими сигнал.
Ако не можем да ги изключим, дали ще можем да разстроим сигналите, които генерират?
Ни один гангстер не мог оборвать её связь с этим городом, сколько бы оружия у него ни было.
Никакъв гангстер не можеше да я лиши от тази среща с града, дори и с всички оръжия на Земята.
Мы неплохо покатались. И сейчас я думаю, что для всех будет лучше просто оборвать все.
Мисля, че ще е най-добре да не проточваме нещата.
Оборвать все нафиг.
Казвам край.
И Торн хочет их все оборвать. Дык выясним почему.
Прозорци, които Торн затваря.
Начнешь думать, что Лагуэрта тебя подозревает, и захочешь оборвать жизнь еще одного невинного человека. Я этого не допущу.
Ако мислиш, че Лагуерта те подозира, ще направиш нещо много лошо на още една невинна жена, а аз няма да го позволя.
Пришлось оборвать. - Крючок, леска и грузило, да? - Ага.
Кукичка, корда и тежест?
Они не могли оборвать все связи.
Но не могат да забравят миналото.
Кому руки оборвать?!
Кой безотговорник не внимава?
Ей нужно оборвать эту связь и жить дальше собственной жизнью.
Тя трябва да прекъсне тази връзка, и да отиде сама. Какво предлагаш?

Возможно, вы искали...