оборвать русский

Примеры оборвать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский оборвать?

Субтитры из фильмов

Оборвать бы яйца, да их у вас нет.

Ni har ingen stake.

Я не в состоянии оборвать связь, сэр.

Jag kan inte göra det.

Отключить респиратор еще не значит оборвать ее жизнь.

Att stänga av respiratorn betyder inte att hon dör.

Чтобы избежать последствий, в этот момент мы должны будем оборвать связь.

Efter det så måste vi bryta uppkopplingen för att inte riskera någon olycka.

Ни один гангстер не мог оборвать её связь с этим городом, сколько бы оружия у него ни было.

Inga gangster kunde beröva henne mötet med staden det spelar ingen roll hur många gevär de hade.

Да? -Да. И оборвать все связи.

Långt bort, så fort som möjligt.

И сейчас я думаю, что для всех будет лучше просто оборвать все.

Det är bäst för alla att inte dra ut på det. Vi skiljs åt.

И Торн хочет их все оборвать. Дык выясним почему.

Vi får ta reda på varför.

Не надо, Мигель. Начнешь думать, что Лагуэрта тебя подозревает, и захочешь оборвать жизнь еще одного невинного человека. Я этого не допущу.

Du börjar tro att Laguerta har kommit på dig, och du bestämmer dig för att göra elaka saker mot ännu en oskyldig person och jag kan inte låta det hända.

Оборвать 72 жизни? Развязать войну?

Döda 72, få igång ett krig?

Что их могло оборвать?

Vad kan ha orsakat det?

Если бы в законе об абортах было исключение в случаях изнасилования, женщины стали бы заявлять о насилии чтобы оборвать невинную жизнь.

John, det är Don Keefer. Hoppas du har goda nyheter.

Связь надо оборвать с обеих сторон.

Ni måste bryta kontakten på båda sidor.

Значит ли это, что у меня были причины оборвать карьеру этого мерзкого педофила?

Betyder det att jag skulle vilja att hans sorgliga pedofilkarriär tog slut?

Возможно, вы искали...