обуздать русский
Перевод обуздать по-болгарски
Как перевести на болгарский обуздать?
обуздать русский » болгарский
Примеры обуздать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский обуздать?
Субтитры из фильмов
Извините, я встал на дыбы, ваши попытки меня обуздать, только бесят.
Простете държанието ми, но подозренията ви ме изнервиха.
И разом обуздать силу, о которой ученые даже мечтать не смели.
В една машина сте впрегнали такава мощ, за каквато науката не може и да мечтае.
Должно быть, она очень особенная, если сумела обуздать Лайнэса.
Майка ти. Трябва да е била нещо специално, за да впримчи така стария Лайнъс.
Я смогу обуздать его.
Мога да го държа под контрол.
Не можешь обуздать самого себя?
Можеш ли да изневериш на природата си?
И дай нам силы и мудрость чтобы обуздать насилие, отнимающее у нас наших детей.
Какво е това тук? Обичам те, татко.
Не знаю, как ее обуздать.
Но как да я обуздая?
Ибо, что есть Бэтмен если не попытка обуздать хаос, захлестнувший мир?
Че какво друго е Батман, ако не усилие да бъде надмогнат хаосът, обхванал света?
Мы сделали все возможное, чтобы обуздать его поведение.
Опитахме се да сме толерантни към поведението му.
Он должен вступить в полицию и помочь им обуздать фашистских ублюдков.
Трябва да постъпи в полицията. Да помогне за намирането на фашистките гадове.
С моей помощью он заставил тебя обуздать Номака.
Ти им трябваше, за да хванат Номак.
Дерево и воду, створы и камни мне обуздать под силу.
Мога да се справя с дървото и водата, с камъните и храната.
У нас есть 30 дней на то, чтобы обуздать твой гнев.
Имаме 30 дни за да овладеем гнева ти.
Я могу обуздать ветер, но создателем меня не назовешь.
Мога да обуздая вятъра, но не и да го създам.