одуматься русский
Примеры одуматься по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский одуматься?
Субтитры из фильмов
Кто на коленях в час бешенства одуматься просил?
Кой, коленичил в оня миг на гняв, направи опит да ме вразуми?
Шесть раз давали шанс одуматься и вернуть свою задницу в школу и раз, два, три, четыре, пять шесть раз ты всё портил.
Шест възможности да влезеш в правият път, и да се върнеш в училище и едно, две, три, четири, пет...шест пъти ти си ги пропилявал.
Я дал им шанс одуматься.
Дадох им шанс да мислят за това, да го премислят.
Они передавали разведданные для бойцов сопротивления, призывали немцев одуматься.
Предоставяйки разузнавателна информация на съпротивата и насърчавайки Германците да се замислят.
Даю тебе шанс одуматься.
Давам ти последен шанс.
Так что Гневу приходится применить его силу контроля над разумом, чтобы разоблачить злодейство Острого Хребта и заставить всех одуматься. - Пока не поздно. - Да.
Затова Редж трябва да използва способностите си, за да разобличи подлия Рейзърбек и да върне разума на всички преди да е прекалено късно.
Насколько я могу судить, вы сделали все, чтобы заставить его одуматься.
Както виждаме, направил сте каквото можете.
Умоляю вас одуматься.
Умолявам ви да премислите.
Просто мне жаль, что я так долго не мог одуматься.
Само съжалявам, че ми отне толкова време да го осъзная.
Но обыкновенно потом бывает время одуматься.
Но сигурно разполагат с време да се съвземат?
Ты всегда можешь одуматься.
Винаги можеш да си промениш решението.
Я не хотела разбивать семью, когда Сибил еще могла одуматься.
Не исках да разбивам семейството. Сибил можеше да се осъзнае.
Я так рада, что всё это заставило меня одуматься.
Всички мои мечти се сбъднаха.
Судя по всему, ваш вчерашний визит вдохновил его на то, чтоб одуматься.
Очевидно твоята визита вчера го е вдъхновила да си признае.