окоп болгарский
окоп
Перевод окоп перевод
Как перевести с болгарского окоп?
окоп болгарский » русский
окоп русский
Перевод окоп по-болгарски
Как перевести на болгарский окоп?
окоп русский » болгарский
Примеры окоп по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский окоп?
Субтитры из фильмов
А ты чего ждешь? Окоп сам не выроется.
Окопът няма сам да се изкопае!
Мой друг из батальона говорил, что на их карте каждый окоп указан. Расстояния, ряды деревьев, наши пехотные мины. Абсолютно все.
Един приятел каза, че на тях е отбелязан всеки наш окоп, всички позиции, траншеи, картечни гнезда.
Мой окоп достаточно далеко от вашего, мимо нас целый полк незамеченным проскочит!
Окопите ми са толкова раздалечени, че цял полк може да мине между тях.
Возвращайся в свой окоп!
Връщай се в окопа си!
Что за херня происходит? Окоп Родригеса только что накрыло!
Взривиха гнездото на Родригес!
Да, если бы окоп был набит бутербродами.
Ако окопът е пълен със сандвичи.
Старшина, где мой личный окоп?
Главен сержант,къде е моят окоп?
Я был рад покинуть свой окоп и двигаться, хотя бы для разогрева.
Доволен бях да се измъкна от дупката си и да се раздвижа. Дори и само за да се постопля.
Даже Дайку окоп вырыли.
Да, Дон, добре се справяме.
Найди укрытие. Окоп! Давай, в укрытие!
Прикрий се, намери окоп!
Снаряд, что попал в окоп со мной и Лазом, был дефектный.
Снарядът, който падна в нашия окоп бе калпав. Този, който падна при Мък и Пенкала, обаче, не беше.
На утро после гибели Мака и Пенкалы я увидел солдата, копающего для себя окоп голыми руками.
Сутринта, след бомбардировката, при която загинаха Мък и Пенкала, видях войник, който се опитваше да изкопае окоп с голи ръце. Редник.
Хороший окоп, Лип? - Ага.
Хубаво местенце, нали?
Я вернулся в окоп с тяжёлым сердцем, мадмуазель.
Отидох да докладвам, а сърцето ми се късаше.