окоп русский
Перевод окоп по-итальянски
Как перевести на итальянский окоп?
окоп русский » итальянский
Примеры окоп по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский окоп?
Субтитры из фильмов
А ты чего ждешь? Окоп сам не выроется.
La buca non si scava da sola.
Мой друг из батальона говорил, что на их карте каждый окоп указан.
Ho un amico al battaglione. Dice che avevano individuato tutte le nostre buche.
Мой окоп достаточно далеко от вашего, мимо нас целый полк незамеченным проскочит!
Mi scuso molto, signore. Le buche sono lontane, io ho solo cinque uomini vivi.
Возвращайся в свой окоп!
Torna nella tua buca.
Окоп Родригеса только что накрыло! У нас вьеты по всем периметру! Черт, так и есть!
I musi gialli sono appena entrati nella nostra aerea.
Я вернулся в окоп с тяжёлым сердцем, мадмуазель.
Ho fatto rapporto con una spina nel cuore.
Сектор Бушаве, окоп 108.
Il settore Bouchavesnes. trincea 108.
Я знаю, этот окоп был в зоне страшных боёв.
Dei combattimenti tremendi.
Так, личный состав, 104й окоп, 105й.
Bollettino di stanziamento. trincee 104. 105.
Вот, окоп 108.
Trincea 108.
Окоп 108. - Как это, на двух сторонах?
Trincea 108.
От взрыва Альбатрос загорелся и врезался в окоп фрицев.
L'esplosione ha incendiato l'Albatros che si è schiantato sui crucchi.
В окоп, в окоп, назад!
Giù, giù, giù! - Ehi!
В окоп, в окоп, назад!
Giù, giù, giù! - Ehi!