осматривать русский
Перевод осматривать по-болгарски
Как перевести на болгарский осматривать?
Примеры осматривать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский осматривать?
Субтитры из фильмов
Я пришла не для того, чтобы осматривать дом.
Не съм дошла да гледам къщата.
Они выволокли меня из воды, как загарпуненного китёнка и стали осматривать раны. Просто для протокола.
Проснаха ме на земята като пронизано китче и започнаха да търсят нараняванията - за протокола.
Пойдёте завтра осматривать достопримечательности?
Ще ходят ли утре да разглеждат?
Я люблю осматривать старые здания.
Обичам да разглеждам стари постройки.
Иди спокойно осматривать город один.
Иди да разгледаш града сам.
Мы пойдем осматривать окрестности.
Да отидем да хвърлим един поглед.
Вы же не собираетесь осматривать меня?
О, но защо? Не смятате да ме преглеждате, нали?
Интересно, а вы будете осматривать шахтеров на Ригеле-12? Да, если им потребуется.
Интересно, ще прегледате ли миньорите на Ригел-12?
Мы пойдем его осматривать?
Да го изследваме ли?
Но, капитан, в таком случае они будут осматривать более десяти земных миль на каждом витке.
Капитане, 2 градуса означава, че ще оглеждат повече от дузина земни мили на всяка обиколка.
Если мне придётся осматривать бомбардировщики, то повышения вам не видать.
Ако ме накарате да гледам още бомбардировачи, няма да ви препоръчам за повишение.
Новый жилец приедет осматривать место.
Новият наемател ще дойде да разгледа апартамента.
Им нельзя осматривать подвал!
Не, няма какво да гледат там!
Что делать,мы не можем осматривать все квартиры.
Какво ще правим? Не можем да проверяваме всички апартаменти.