осматривать русский

Перевод осматривать по-английски

Как перевести на английский осматривать?

осматривать русский » английский

inspect examine survey view look visit see review watch overhaul look over winnow tear down take in take apart take a look sweep study search scan regard picaroon parse observe look round have a look gaze do demount check canvass browse behold anatomize analyze analyse

Примеры осматривать по-английски в примерах

Как перевести на английский осматривать?

Простые фразы

Так, врач начал осматривать её.

So the doctor started to examine her.

Субтитры из фильмов

Город надо осматривать исключительно под ручку с девушкой.

The only way to see a town is with a girl hanging on your arm.

Я приехала не дом осматривать.

I didn't come to see a house.

Пойдёте завтра осматривать достопримечательности?

They'll go sightseeing tomorrow?

Тот не отвечал и он начал его осматривать.

The man didn't answer so then he examined him.

Я люблю осматривать старые здания.

I love to poke around old buildings.

Завтра в пять часов вечера, как обычно, великий князь выедет через западные ворота города осматривать загородные аванпосты.

Tomorrow night at 5,00 like every day. Grand Duke with his escort will cross the western gate to the city to inspect outposts.

Ушли осматривать достопремичательности.

They've gone to see the sights.

Будем осматривать квартиру?

Later. There's a kid asleep there.

Иди спокойно осматривать город один. Ты будешь хромать.

Go ahead and visit the city all alone, you'll limp.

Мы пойдем осматривать окрестности.

We'll go take a look around.

Вы же не собираетесь осматривать меня?

You're not giving me an examination, are you?

Интересно, а вы будете осматривать шахтеров на Ригеле-12?

I wondered, will you be examining the miners on Rigel-12?

Вы позволите Сливе осматривать меня наедине?

And let Plum examine me all alone?

Мы пойдем его осматривать?

Shall we go and explore it?

Возможно, вы искали...