оставлять русский

Примеры оставлять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский оставлять?

Сидел в подвале, с крысами. Грубую работу надо оставлять мне.

Защо не оставиш изпитанията на мен.

Я не разрешал вам оставлять ребёнка в темноте.

Казах Ви никога да не оставяте това дете само на тъмно.

Я же говорил, живых не оставлять!

Глупак, мислех, че си сигурен!

Оставлять здесь его нельзя.

Не може да остане тук.

Я бы не хотел оставлять гостей одних.

Не искам да напускам гостите.

Я думаю, что слишком опасно и отпускать его, и оставлять его!

Мислих си. Твърде опасно е както да го пуснете, така и да го оставите.

Эти детские трагедии склонны разъедать душу и оставлять язву в сознании.

Тези детски трагедии са способни да разядат душата и да оставят рана в съзнанието.

Мистер Спенсер! Не нужно оставлять деньги лежать здесь вот так!

И не трябва да разхвърляте така парите си.

Но мы не можем оставлять так как есть.

Не можем да оставим нещата така.

Видели. Не следует оставлять такие вещи без присмотра, в моих руках они опасны.

Не трябваше да оставяте такива неща да стоят някъде, където мога да ги стигна.

Кроме того, зачем ему оставлять меня, я знаю, что он любит меня.

Освен това - защо да ме оставя, знам че ме обича.

Может, не оставлять ее одну?

Може би не трябва да я оставяме сама?

Потому что если ты будешь оставлять складочки.. инспектор заметит это и вычтет из жалования.

Защото ако оставиш някакви подутини, инспекторът ще ги види и ще те глоби.

Не хотим оставлять нашего гостя одного.

Трябва ни повод за всички.