отвлечь русский

Примеры отвлечь по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отвлечь?

Субтитры из фильмов

Сэр Хамфри, можно вас отвлечь?
Сър Хъмфри, трябва да ви кажа нещо.
Мы уговорили ее позвонить вам в офис, и попытаться отвлечь вас до того как Якоби доберется до вас.
След това я накарахме да се обади в офиса ви. за да ви накара да излезете преди да дойде Джейкъби.
Надо отвлечь пару сыщиков.
За да се погрижиш за няколко копоя.
Я сказал, что нужно отвлечь немцев от полномасштабного наступления завтра вечером с турецкой стороны.
Че трябва просто да създадем диверсия за нападение утре вечер откъм турската страна.
Знаете, отвлечь.
Да го разсеем.
Ты шпион, которому изменили лицо, чтобы походить на андорианца. Внедрили в свиту посла, чтобы с помощью террора и убийств отвлечь и подготовиться к атаке.
Ти си шпионин, изменен хирургически, за да прилича на андорианец, поставен в групата на посланик, за да ни подрие с терор и убийства и да подготви атаката.
Если все они реагируют на стимуляцию чувств, мы сможем их отвлечь.
Ако всички те реагират на стимулиране на сетивата, тогава може би ще успеем да ги разсеем.
Если удастся отвлечь охрану, я добуду автомат. Кабина маленькая, выстрелю через дверь.
Ако разсееш пазача, аз ще намеря автомат и ще стрелям през вратата.
Он хотел нас отвлечь.
Искал е да губим време.
Я не хотел его убивать. Я просто хотел отвлечь его.
Не исках да го убивам, а само да отвлека вниманието му.
Ничто не могло отвлечь его от этой цели, и однажды ночью он приступил к осуществлению своего макабрического плана.
Нищо не могло да го възпре от това негово намерение и една нощ той пристъпил към осъществяване на ужасния си план.
Чтобы отвлечь твою маленькую голову от этих страхов, я расскажу тебе удивительную историю.
Тогава за да разсея малкият ти ум от опасното ти положение. Ще ти разкажа един забавен анекдот.
Иногда он хочет привлечь внимание Цирка к актуальной теме, иногда отвлечь.
Понякога за да насочи вниманието ни към нещо, понякога, за да го отклони.
Должно быть уловка, чтобы отвлечь внимание от их основной атаки.
Маневра за отвличане на вниманието от главната атака.

Возможно, вы искали...