отклонить русский

Перевод отклонить по-болгарски

Как перевести на болгарский отклонить?

отхвърли отказвам

Как перевести на болгарский отклонить?

Я ценю твое предложение касательно Михо, но я решил отклонить его.

Оценявам предложението ти относно Михо, но реших да откажа.

А ты пытался отклонить приглашение Бланш?

Някога опитвал ли си да откажеш на покана от Бланш?

Я вынужден отклонить.

Оспорвам това.

Благодарим вас за предложение руки помощи, но нам придется его отклонить.

Идеално е.

Если мы не прибудем на точку отражения вовремя, отклонить астероид с курса станет физически невозможно.

Ако закъснеем, ще бъде невъзможно да отклоним астероида.

Чем дольше мы ждем, тем меньше у нас шансов отклонить его курс.

Като се бавим, намалява шансът да го отклоним.

Отклонить его!

Разкарайте го оттук!

Прошу отклонить иск.

Ваша чест, искам да повдигна възражение.

Я настоятельно рекомендую отклонить тендерное предложение проголосовав за реструктуризацию управления акциями. Спасибо.

Настойчиво ви препоръчвам да отхвърлите офертата му и да гласувате за преструктуриране на капитала.

Представьте себе, отклонить возможность работать с легендой шоу-бизнеса.

Представяш ли си, да се откажеш от възможността да работиш с една истинска легенда на шоу-бизнеса?

На каком основании вы просите меня отклонить экстрадицию?

На какво основание молите да откажа екстрадицията?

Вы рекомендуете отклонить запрос.

Дошли сте, за да препоръчате да отхвърлим молбата им.

Нагус! Благодарю за доверие но я вынужден отклонить предложение.

Благодаря за увереността ви, но трябва да отхвърля предложението.

Прошу отклонить петицию и на этом закончить.

Молбата трябва да бъде отхвърлена.