отклониться русский

Примеры отклониться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отклониться?

Субтитры из фильмов

Так ты заставил меня отклониться от курса на 3 световых года, потому что думаешь, что этот актер якобы Кодос?
Искаш да кажеш, че ме отклони с 3 светлинни години от курса ми, само за да обвиниш някакъв актьор, че е Кодос?
Они могли отклониться от курса из-за воздушных потоков.
Някои фермери не спазват разпоредбите.
У меня есть незаконченное дело. Если попробуешь отклониться от графика, окажешься под арестом, Кронауэр.
Ако се опитваш да се отклониш от предварителния график, ще бъдеш арестуван, Кронауър.
Искушение отклониться, отклоняя свою вину и гнев на вас За преступление, которого даже не преступление, за курение травы.
Пренасят чувството си за вина и гнева си върху вас. заради нещо, което дори не е престъпно. Пушене на трева.
Сейчас мои ноги вросли в землю, как корни дерева, но стоит отклониться в одну сторону, как сам станешь штормом.
В този момент, краката ми бяха вкопани в земята като дърво. Ако помръднех само малко настрани - щях да се превърна в буря.
Нам надо отклониться вправо!
Трябва да завием надясно.
Это не даст вам отклониться.
Тези ще ви предпазят да не се отклоните.
Это не даст вам отклониться.
Тези неща ще ви помогнат да се задържите.
Придется значительно отклониться от курса.
Това ще е голяма промяна на курса.
Как можно так отклониться от курса?
Как може да са се отклонили толкова? - Установете веднага контакт!
Придется отклониться от диеты и отполировать ее чем-нибудь жирненьким.
А сега мисля да зарежа диетата на Каткинс и да си пийна нещо за храносмилането.
Макс.. Если когда-либо можно немного отклониться от правил, то сейчас тот самый момент.
Макс, ако е имало момент в който трябва да се заобиколят правилата, то това е този момент.
Но ведь он мог отклониться?
Само че малко по-рано.
Один мог отклониться и попасть в грудную клетку.
Едно трябва да се движи в гръдния му кош.

Возможно, вы искали...