откровенно русский

Примеры откровенно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский откровенно?

Простые фразы

Поговорим откровенно!
Дай да си говорим честно!

Субтитры из фильмов

Говоря откровенно, Джекилл, мне не вполне по душе твои манеры.
Откровено ви казвам, Джекил, не съм съвсем доволен от поведението ви.
Откровенно говоря, миссис Дитрихсон, мы подозреваем. самоубийство.
Откровено казано, мисис Дитрихсън, подозираме. самоубийство.
Я откровенно скажу, я обожаю Мейсона также как и Эррола Флина.
Ще бъда откровена. Обичам Мейсън колкото и Ерол Флин.
Вы можете откровенно говорить.
Искам да поговоря с генерал Сапата.
Откровенно говоря, нет. Но.
Откровено казано, не.
Вы готовы говорить откровенно?
Готова ли сте да бъдете откровена? - Защо не?
Вам положено. Откровенно говоря, мы, варшавяки, должны держаться вместе.
Честно да ви кажа, ние варшавяните трябва да се поддържаме.
Я не обижусь, говори откровенно.
Кажи, няма да се обидя.
Я решил поговорить с вами откровенно.
Реших да поговоря с вас откровено.
А я могу сказать откровенно.
А аз мога да кажа откровено. Откраднах колата.
Я тебе тоже могу рассказать откровенно.
И аз на теб мога да ти кажа откровено. Аз съм пастор.
Нет, откровенно говоря. А почему же ваш папа утверждает, что вы ждете ребенка?
Тогава защо е трябвало да ми го каже?
Откровенно говоря, моя миссия в том, чтобы им помешать.
Когато става въпрос за ферми, нямам представа кое е наред и кое не, ако е по-далеч от 2 стъпки от мен.
Откровенно говоря, я не собиралась оставаться старой девой.
Честно казано, не смятах да остана стара мома.

Возможно, вы искали...