отсидеть русский

Примеры отсидеть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отсидеть?

Субтитры из фильмов

Я должен шесть месяцев отсидеть для него?
Трябва да лежа шест месеца заради него?
Вы, полицейские, не знаете что значит отсидеть полный срок.
Вие, ченгетата, не знаете какво е да те затворят 20 години тук.
Все понимают но они говорят, что ты должен отсидеть 30 дней.
Всички разбират защо, но трябва да признаеш вината си и да прекараш 30 дни в затвора.
Помогите мне отсидеть шиву.
Помогни ми да направя шива.
Как вы знаете, мы собрались помочь Сьюзан отсидеть шиву по Андрею Иванову любимому мужу Софьи, светлой памяти отцу Гани, светлой памяти отцу Сьюзан.
Събрали сме се да помогнем на Сюзън да направи шива за Андрей Иванов обичан съпруг на Софи, светла й памет баща на Ганя, светла му памет и на Сюзън.
Он поставил себя в положение, в котором ему придётся десять лет отсидеть в тюрьме.
Така се подреди, че трябва да лежи десет години в пандиза.
А если знаешь Бомонта ты знаешь, что он, чёрт подери, никак не сможет отсидеть десять лет.
А ако ти го познаваше, щеше веднага да прецениш, че той няма да издържи.
Если мне придётся отсидеть больше года ты заплатишь ещё 100 тысяч.
Ако ми дадат повече от 1 година, трябва да ми платиш още 100000.
Если я вернусь туда, мне придется отсидеть 3 года в тюрьме.
На мен ще присъдят 3 години в затвора.
Это межштатная перевозка, дегенерат. Хочешь из-за ерунды восемь лет отсидеть - на здоровье.
Щом искаш да влезеш в затвора за такова нещо, давай.
Думаю, мне придется отсидеть где-то шесть тысяч лет, прежде чем меня примут в рай.
Аз изчислих, че ще изкарам 6000 години преди да ме приемат в рая.
Я не хочу высовываться. - отсидеть свои 12 месяцев и всё.
Искам да си кротувам, да си излежа 12-те месеца и да се махна оттук.
Джону придётся отсидеть в тюрьме.
Явно ще излежи известно време.
Если бы мне пришлось 20 часов отсидеть, я бы в итоге покончил с жизнью.
Ако трябва да изтърпя 20 часа щях се самоубия.

Возможно, вы искали...