параллельно русский
Перевод параллельно по-болгарски
Как перевести на болгарский параллельно?
параллельно русский » болгарский
Примеры параллельно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский параллельно?
Субтитры из фильмов
Эта дорога идет параллельно главному шоссе около 40 миль.
Този път върви успоредно на автомагистралата за около 65 км.
Он летит параллельно с нами.
Пак се движим паралелно.
Всем подразделениям, полиция округа расставляет посты параллельно шоссе.
До всички: окръжната полиция постави постове на успоредното шосе.
Параллельно можно вставить отличную историю,..чтобы разрядить обстановку.
Оказва се, че се връзва чудесно с материала за затоплянето на отношенията.
Эти следы идут параллельно. А песчаники всегда идут колонной, чтобы скрыть, сколько их было.
Пясъчните хора винаги се движат в колона по един, за да прикрият броя си.
Расположите нас параллельно к тому, что мы там найдем.
Установете кораба успоредно на това, което ще открием вътре.
Тут предполагается организация пространства, в которой фотоматериал, параллельно с краеведческой документацией.
Тук се предвижда една организация на пространството, в която снимковия материал, паралелно с кревечевската документация.
Когда после долгого молчания мы обменивались фразой, оказывалось, что наши мысли движутся параллельно, не отставая друг от друга.
Когато заговаряхме след дълги паузи. разбирахме, че мислим. почти за едно и също.
Вот, доктор, что происходит, когда исследователь вместо того, чтобы идти параллельно и ощупью с природой, форсирует вопрос и приоткрывает завесу.
Ето, Докторе, това се случва когато изследователя, вместо да върви паралелно с природата форсира въпроса и повдига завесата.
Подпространственная энергетическая флуктуация, квантовое дробление в электроденомических полях. Электромагнитный выброс параллельно спектру.
Подпространствени флуктуации, квантово прекъсване на електродинамичното поле.
Император держит в руках палку параллельно горизонту, пока кандидаты один за другим ползут под палкой или перепрыгивают её. Палка то ниже, то выше.
Императорът държи пръчка в ръце с успоредни на хоризонта краища, докато двамата кандидати скачат над пръчката един по един или пропълзяват отдолу, докато пръчката се вдига или спуска.
Идем на северо-восток параллельно торнадо, хотим обогнать его.
Движим се на североизток и ще го изпреварим отляво.
И иди параллельно.
И продължи успоредно.
Контрастные мелодии, которые играются параллельно одна другой.
Паралелни мелодии, звучащи една срещу друга.