перепись русский

Перевод перепись по-болгарски

Как перевести на болгарский перепись?

перепись русский » болгарский

преброяване на населението Преброяване на населението

Примеры перепись по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский перепись?

Субтитры из фильмов

В 7-й год своего правления Император Август велел провести Перепись населения. Каждый иудей был обязан вернуться туда, где родился.

След 7 години, император Августус Цезар разпореди на всички юдеи да се завърнат по родните си места, за да бъдат преброени и обложени с данък.

Объявляется перепись населения.

Това е повикване за преброяване.

Перепись надо воспринимать серьезно.

Преброяването е сериозно нещо.

Саму перепись.

Преброяването.

Я вела себя непринужденно, но посидев на собраниях и прочитав документы для обсуждений должна признаться, что перепись стала казаться мне, нуу, чем-то важным.

Прегледах го набързо, но след като прочетох инструктажа, признавам, преброяването ми звучи доста сериозно.

Перепись населения Европейского Союза.

За препрояването на Европейския съюз.

В те дни вышло от кесаря Августа повеление. сделать перепись по всей земле.

Цезар Август бил издал декрет, че трябва да се преброи цялото население на Римската империя.

Хочешь начать перепись населения?

Искаш да започнеш преброяване.

Перепись населения.

Преброяването.

Хочешь начать перепись населения?

Искаш да започнеш преброяване ли?

Это твоя перепись?

Това за списъка ли е?

Джек, перепись населения -- имена всех, кто остался в живых.

Джак, списъкът, имената на всички оцелели.

Я впервые слышу, что я обязан проводить перепись.

Не знаех, че трябва да правим преброяване.

Нет. Этот округ - их вотчина с тех пор, как они провели новую перепись.

Всичко е предначертано откакто направиха последното преброяване.

Возможно, вы искали...