поболтать русский

Примеры поболтать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский поболтать?

Я остановился поболтать с Геккельберри Финном.

Спрях да говоря на Хък Фин. Хъкълбери Фин!

Я же друг семьи, зашёл поболтать.

Аз съм приятел на семейството, дойдох да си побъбрим.

Хотите поболтать со мной?

Искаш ли да си поговорим?

Может, они хотят просто поболтать, но я еще не готов к этому.

Може да искат само да си поговорим, но не съм готов.

Надо с ним поболтать.

Много е добър и коректен.

Надеюсь, у нас еще будет время поболтать.

Надявам се, че пак ще имаме възможност да си поговорим.

Да, вообще говоря, жена немного вздремнула, и чтобы ее не беспокоить, решил немного с вами поболтать.

Защо,всъщност, да. Жена ми легна да подремне,а аз. никога не пазя достатъчно тишина,така че реших да ви намеря и да си поговорим.

Рад поболтать с тобой, парнишка.

Радвам се да ви чуя.

Если хотите еще поболтать, сэр, на тему этой лодки, я всегда готов.

Винаги когато искате да поговорите за тази лодка, съм на разположение.

Мне хочется с вами поболтать.

Останете още малко.

Пришло время нам поболтать.

Крайно време е да поговорим.

Я надеюсь, что мы скоро сможем поболтать.

Надявам се, по-късно ще можем да си поговорим повече.

Вы были так заняты У нас не было возможности поболтать.

Бяхте твърде зает. Не можахме да си побъбрим.

Можно отлично поболтать с ним. Если захочется обсудить потроха.

Става за приказка само, ако иде реч за бъбреци и дроб.