повторяться русский

Примеры повторяться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский повторяться?

Субтитры из фильмов

Начали слегка повторяться, нет?

Започва доста да се повтаря, нали?

Я очень надеюсь, что вы не забыли моего предложения. потому что я не привык повторяться.

Трябва да ми отговориш. Надявам се, че не си забравил предложението ми. Защото не съм свикнал да повтарям.

Вы все прошли утренний инструктаж, так что не буду повторяться.

Всички сте инструктирани за днешния полет, затова няма да се повтарям.

Поступки подобного рода не должны больше повторяться, потому что все мы, в глубине своих затравленных душ. знаем, что демократия - это умирающий гигант.

Такива неща не може да се случат пак. Защото на дъното на нашите уплашени души, знаем, че демокрацията е умиращ гигант, една болна, умираща, загниваща политическа концепция в края си.

Я не хочу отвечать на глупые вопросы, мистер Стоун, и я не хочу повторяться.

Не ми се занимава с глупави въпроси, г-н Стоун а и не обичам да повтарям.

Потому что ты меня не хуя не слушаешь, Муки! Если бы ты слушал меня, то мне не приходилось бы повторяться..

Ако ме слушаше, нямаше да се повтарям, като някакво шибано радио!

Что это ты стала повторяться?

Имаш халюцинации.

М-да. как вижу - все встало на свои места.. поэтому, чтобы не повторяться. человека, который не нуждается в представлении достопочтенный Доктор Альберт Эс Майнхаймер.

Вече всичко изглежда наред, затова без повече церемонии представям ви, още веднъж, човека, който не се нуждае от представяне - уважаемия д-р Алберт С.

Извините, что приходится повторяться, командующий но я действительно не знаю.

Съжалявам, но не знам.

Знаешь, если эти сцены будут повторяться каждый вечер, я не смогу выполнять эту работу.

Ако всяка вечер се държиш така, няма да мога да се справя. Хубаво.

Нужно новое вступление, иначе мы будем повторяться.

Не можеш да го предъвкваш.

Просто мне показалось, что фабула произведения начала повторяться.

Просто мисля, че историята започва да се повтаря от един момент.

Слушайте, вы что-то начинаете повторяться.

Повтаряте едно и също, сякаш не чувате какво ви говоря.

Я не буду повторяться, Джек.

Няма да повтарям, Джак.

Возможно, вы искали...