подбадривать русский

Примеры подбадривать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский подбадривать?

Субтитры из фильмов

Меня не нужно подбадривать. По-моему, рай - это клуб для белых, где я - вечная знаменитость, и меня обожают.
За мен раят е голям, бял нощен клуб, където аз съм звездата и всички ме обичат.
Стариков. надо подбадривать.
Старите хора трябва да се ободряват.
Я попросил девушку подбадривать Бинго в самый ответственный момент.
Помолих младата дама да подкрепя Бинго в най-решителният момент.
Не хочется его подбадривать.
Той не ме развеселява.
Я был на особой службе: путешествовать по стране, подбадривать раненых ветеранов и показывать им как играть в пинг-понг.
Така се озовах в Специалните сили и обикалях страната, ободрявайки ранените ветерани, като им показвах как се играе пинг-понг.
Ты должна его подбадривать.
Спи ли сега?
Я должен вас подбадривать.
Трябва да ви насърчавам.
Я буду его подбадривать. - Тяните колышки.
Добро утро, сър.
АЛАН Не нужно меня подбадривать!
Няма какво да се разведрявам.
Его постоянно нужно подбадривать.
Трябва постоянно да го хваля.
Меня не нужно подбадривать.
Нямам нужда от повдигане на духа.
Вы ж должны меня подбадривать.
И това трябваше да ми вдъхне кураж?
Хватит меня подбадривать.
Моля, достатъчно сте ме окуражавали.
Я буду рядом, чтобы подбадривать тебя.
Ще те наглеждам.

Возможно, вы искали...