подвергаться русский
Перевод подвергаться по-болгарски
Как перевести на болгарский подвергаться?
подвергаться русский » болгарский
Примеры подвергаться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский подвергаться?
Субтитры из фильмов
Охотиться и подвергаться опасности, убивать, умирать, и размножаться.
Ловуват, излагат се на опасност, убиват, умират и се размножават.
Я не могу просить Вас подвергаться опасности ради спасения нашей команды.
Няма да допусна да застрашите живота си заради нас.
Тебе нравится подвергаться опасности, Гейлен?
Приятно ли ти е да живееш в опасност?
Тебе действительно нравится подвергаться опасности.
Ти наистина обичаш да живееш в опасност.
Штат Миссисипи не уступит! Людям надоело подвергаться обидам, унижениям, насилию!
Дошъл съм да ви кажа, че честните бели мъже в този щат повече няма да търпят кражбите на чернилките изнасилванията и убийствата, които им се разминават!
Вот поэтому дети не звонят родителям. Чтобы не подвергаться допросу с пристрастием. В следующий раз я тебе письмо напишу.
Когато реших, че отивам в Ел Ей, той каза, че ще се посрамя.
Ему нельзя снова подвергаться стрессу.
Няма да издържи още един стрес.
Ты не должна подвергаться этой метаморфозе, чтобы осознать свою неполноценность.
Не искам да преминеш през тази метаморфоза, само за да разбереш, че си неподготвена.
Десять месяцев спустя, зачем ей снова этому подвергаться?
Защо пак да се подлага на това? - Защо си е записала втори час?
Да, хорошо, Чарли пробудет здесь несколько дней по делам отца, и последнее, что ему нужно, это подвергаться вашему воздействию, извращенцы.
Ще е тук за няколко дена по работа и най-малко иска да е с вас, извратеняци!
Мы больше не будем подвергаться дескриминации, так как мы - великая расса! Даа!
Повече няма да бъдем дискриминирани, за това, че сме велика раса!
Если кто-то не хочет подвергаться вагинальному обследованию, они не должны этого делать.
Ако някой не иска да се подложи на вагинален преглед, не можем да го направим.
Если на относительно близком расстоянии до луча, в несколько световых лет, имеем планету, она будет подвергаться радиации, в миллионы раз больше, чем от своей звезды.
Ако на относително близо разстояние до лъча, няколко светлинни години, има планета, тя ще бъде подложена на радиация, милиони пъти по-силна от тази на звездата й.
Как и большинство вещей, восприятие может подвергаться влиянию.
Както повечето неща, разбирането може да се изопачи.