подкрасться русский
Примеры подкрасться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский подкрасться?
Субтитры из фильмов
Просто подкрасться и долбануть молотком!
Промъкваш се и го удряш с чука!
Их было 117, они пытались подкрасться ко мне сзади.
Бяха 117 и ме нападнаха в гръб.
Только он мог подкрасться незаметно к тебе.
Само дето не можеше да ти се прокрадне зад гърба.
Немногим удаётся ко мне вот так подкрасться.
Няма много, които могат да се промъкват така зад мен.
На этот раз тебе не удастся подкрасться сзади.
Този път няма да се измъкнеш.
Подкрасться без предупреждения - это так в твоем духе.
Много нахално от твоя страна да дойдеш тук без предупреждение.
Чувство может подкрасться почти незаметно.
Чувствата могат да се промъкнат ей така.
Они хотят подкрасться к нам ночью!
Искат да се промъкнат неочаквано! -Долен лъжец!
Что это было, ты пытался подкрасться ко мне?
Какво си направил, промъкнал си се и се плъзнал под ръцете ми?
Это была его ошибка, что он попытался подкрасться ко мне таким образом.
Негова си е грешката да се промъква така.
Поэтому, думаю, нам стоит подкрасться к нему сзади.
Така че трябва да минем отзад.
Никому не подкрасться ко мне незаметно.
Никой не може да ме изненада.
Надо подкрасться к ним спереди и посигналить.
Виж, само се промъкваш пред тях. свириш и гледаш сеира.
С таким большим количеством пар глаз, стоящих на страже, хищники почти не имеют шансов подкрасться незамеченными.
При толкова газели нащрек, почти невъзможно е да се промъкнат хищници.