подчеркнуть русский
Перевод подчеркнуть по-болгарски
Как перевести на болгарский подчеркнуть?
Примеры подчеркнуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский подчеркнуть?
Субтитры из фильмов
Я хочу подчеркнуть, что это тяжелый и неблагодарный труд.
Искам да подчертая, че това е тежък и неблагодарен труд.
Вы размыли перспективу, чтобы подчеркнуть эффект, но я полагаю.
Загърбили сте перспективата, за да подчертаете ефекта, но предполагам.
Хочу подчеркнуть, что сегодня вы самолично отказались от всех преимуществ, которые следствие готово предоставить обвиняемому. Ну погодите у меня.
Исках само да ви обърна внимание върху обстоятелството, че днес пропуснахте изгодата, каквато във всеки случай, представлява разпитът за един арестуван.
Хочу подчеркнуть, что Джек-Потрошитель проник в сердце самого густонаселенного города Земли, и так и не был опознан.
Джак Изкормвача е убивал в сърцето на най-населения град на някогашната Земя, и никога не е бил разкрит.
Но - и я должен это подчеркнуть - никакая формула не может, и не сможет, охватить все случаи.
Но трябва да наблегна на факта, че не съществува правило, което да няма изключения.
Я хочу подчеркнуть, что ее успех или провал зависят только от нас.
И искам да подчертая, че успеха или провала на мисията. Зависят само от нас.
Однако с моей стороны, я хочу подчеркнуть, наличествует самая страстная привязанность.
А пък ако трябва да съм честен. тя много ме привлича.
Я хочу еще раз подчеркнуть сходство. того, что мы увидим.
Още веднъж ще повторя сходствата с това, което ще видим.
Хотел бы подчеркнуть, что нашим первым долгом является признать, что существует не одна Индия а несколько.
И нека подчертая, че смятам, че наше първо задължение е да припознаем, че няма една Индия, а няколко.
Я хочу подчеркнуть, что кое-какие улики мы собрали.
Нека започнем с това, че беше откраднато сигурно доказателство.
Просто так случилось. Хочу подчеркнуть, что.
Просто така се случи Искам да сме наясно.
Барт, мы хотим подчеркнуть, что никто не злится из-за этого.
Барт, първо искам да подчертая, че никой не ти се сърди за това.
Хочу особо подчеркнуть секретность данной информации, которая не должна покинуть этих стен.
Трябва да подчертая, че тази информация е строго секретна и не трябва да излиза от тази стая.
Ещё раз, Антонио, я не могу подчеркнуть насколько глубоко я сожалею обо всём.
Още веднъж, Антонио. Не мога да ти опиша, колко много съжалявам за всичко.