подчиниться русский

Примеры подчиниться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский подчиниться?

Субтитры из фильмов

Вы намерены подчиниться?
Възнамерявате ли да се подчините?
Так вы что же не подчиниться этой бумаге где сказано: учить детей обязательно?
Вие какво? Няма ли да се подчините на тази заповед?
Да, сэр. Мне жаль, что придется не подчиниться.
Да, сър.Съжалявам но не мога да се подчиня.
Однако лидер колонии Элиас Сандовал отказался подчиниться и не слушает мои аргументы.
Обаче водачът на колонията, Елайъс Сандовал, отказа всякакво съдействие и няма да се вслуша в никакви аргументи.
Похоже, у меня нет другого выбора, как подчиниться вам.
Изглежда нямам друг избор, освен да се подчиня.
Она смотрела на него и все что она могла сделать. было подчиниться зову своего сердца.
Тя го погледна и единственото, което можа да направи, бе да се отдаде на това, което й диктува сърцето.
Отказ подчиниться властям.
Вашите заповеди?
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
Отсъства уважение, недопустимо поведение, отказ да се подчините на властите.
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
Отсъства уважение, недопустимо поведение, отказ от подчинение.
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
Отсъства уважение.
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
Отсъства уважение, недопустимо поведение.
Я готова подчиниться натиску твоих крестьянских чресл.
Мой грубовати Ригето, приемате ли ме мен в качеството на тази, която в продължение на час ще приема тласъците на вашите селски слабини?
В конце концов твоей линии пришлось подчиниться моему кругу.
В крайна сметка една линия е предмет на движението в кръг.
Еще вопросы? Загнанному в угол правительству пришлось подчиниться террористам.
Правителството беше притиснато до стената и бе принудено да се предаде пред терористите.

Возможно, вы искали...