подчинять русский
Перевод подчинять по-болгарски
Как перевести на болгарский подчинять?
Примеры подчинять по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский подчинять?
Субтитры из фильмов
Какая необходимость в том, чтобы подчинять человека.
Каква е нуждата от това, да се подчинява човека?
Подчинять других при помощи угроз это твой стиль.
Тези заплахи. са типично в твой стил.
Ты не можешь подчинять всю свою жизнь своей коллекции, Уоткин.
Не можеш да подчиняваш целият си живот на колекцията си, Уоткинс.
Патологическое состояние индивида подчинять всё себе.
Това е патологично състояние с илюзии за контрол и всемогъщество.
Доминировать над другими, эээ. подчинять их.
Господство над други. Подчинявайки ги.
Мы теряем его. Как будто та сила. начала медленно подчинять его.
Сякаш тази сила - каквато и да е - завладява ума му.
Согласно нашим союзникам, Анубис быстро начинает подчинять себе других Системых Владык.
Според нашите съюзници, Анубис бързо покорява другите системни лордове.
Да, он говорил об этом, но не шел ли он на поводу у своего собственного желания завоевывать все новые земли и подчинять себе другие народы?
Говорехме за тези неща, но всъщност говорехме за народите, които го признаваха за цар.
Она любит подчинять.
Тя го раздава много шефски.
И пусть одно лишь прикосновение даст мне силу подчинять себе прочих и уничтожать всех, кто встанет на моём пути.
Нека със силата на докосването, хората да изпълняват желанията ми. И унищожи онези, които застанат на пътя ми.
Нельзя жизнь подчинять работе!
Не може да живеете за работата си.
Он заставлял нас подчинять людей его воле.
Започна да ни кара да използваме силите си за да взема, каквото иска от хората.
Что если сама идея жизни после смерти ничто иное, как искуственная концепция, созданная, чтобы контролировать и подчинять себе массы, подталкивая их к принятию религиозных доктрин в обмен на воображаемое вознаграждение после смерти, а?
Ами ако цялата идея за отвъдния живот е измислица, с която да се контролират и манипулират масите, за да приемат някоя религиозна доктрина, обещаваща им въображаема награда след смъртта?
Шесть веков, мы учили вас подчинять порывы рассудку.
За 600 години ви учихме да контролирате импулсивността си с разум.