подыскать русский

Примеры подыскать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский подыскать?

Мы стараемся что-нибудь подыскать. Будем искать.

Ще се опитаме да ви намерим нещо.

Почему бы тебе не подыскать ему работу?

Защо не му намериш работа?

Я даже думаю, моя мама смогла бы подыскать вам подходящую партию. Знала ли я тогда в Ковент-Гарден.

Майка ми може да ти намери подходяща партия.

Тебе придется подыскать другую. - Другую что? Девушку для своего фильма.

Намери си друга за филма.

Лучше подыскать человека, уже имеющего такой опыт.

По-добре да бъде човек с опит.

Я решил подыскать деревенский домик может быть где-то недалеко от тебя.

Мога да си намеря къща на село, може би близо до вашата.

Если вы подождёте, возможно, я смогу что-нибудь подыскать!

Ако изчакате, може би ще уредим нещо и за теб!

Он пришёл вчера просить моего мужа подыскать ему работу.

Той дойде снощи да моли мъжа ми да му помогне да си намери работа.

Слушай, может тебе подыскать подешевле, например, на Первой Авеню?

Мога да ви покажа нещо по-евтино на Първо авеню.

Вам следует подыскать более атлетическое занятие.

Трябва да си потърсите по-атлетическо занимание.

Не знаю, какие тебе придется подыскать аргументы, Стинкер.

Не знам дали й трябва точно убеждаване.

Мы решили объявить набор, чтобы подыскать ребят, подходящих для нашей программы.

Решихме да съберем набор от деца, подходящи за нашата програма.

Президен хотел подыскать подходящую кандидатуру но минбарцы лично указали на Синклера.

Президентът търсеше подходящ човек, и Минбари недвусмислено поискаха Синклер.

Я уверена, Бенджамин может подыскать вам каюту.

Сигурна съм, че Бенджамин може да ви намери каюта.