понравиться русский

Примеры понравиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский понравиться?

Понравиться ей, понравиться.

Да ме харесва.

Понравиться ей, понравиться.

Да ме харесва.

Как мне мог понравиться такой человек?

Защо така харесах някой?

Но она должна быть такой,..которая прыгнула бы с головой во всё это, и ей должно это понравиться так же, как мне.

Тя трябва да е момиче, което ще скача с мен във вълните и ще й харесва колкото на мен.

Ему может это не понравиться, когда он вернется, Ваше Высочество.

Това може да не му хареса, когато се върне, Ваше Височество.

Если хотите мне понравиться, не говорите таких вещей.

Ако искате да ми се харесате, не говорете такива неща.

Кому понравиться созерцать таблетки от печени в медовый месяц?

Кой иска да вижда хапчета на медения си месец?

Возможно, тебе не понравиться там, как здесь.

Там може да не ти хареса, както тук.

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

Надявам се, че обичаш пиле и ориз с шоколадов сос.

Ему это может не понравиться.

Недей да ходиш при него. Може да не му хареса.

Вы когда-нибудь думали, что ему просто могла понравиться девушка?

Не ви ли се е случвало някога да харесате момиче?

Вам должно понравиться.

Наистина ще ви хареса тук, докторе.

Боссу этот ответ не понравиться.

На шефа няма да му хареса този отговор. Знам.

Она старалась мне понравиться.

Тя е. Тя се стараеше да ми се хареса.