потрудиться русский

Примеры потрудиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский потрудиться?

Субтитры из фильмов

Мне пришлось потрудиться, чтобы ее запомнить.
Доста сложно беше да я науча.
А мне пришлось потрудиться, чтобы украсть её.
Не е кой знае какво, но не ми беше лесно да го открадна.
Придется потрудиться, но плачу хорошо.
Не е лека, но с добро заплащане.
Мне пришлось потрудиться, что меня не поймали с поличным.
Когато пипна шарка, мислех, че няма да се измъкна чист от тази каша.
Генри пришлось изрядно потрудиться, чтобы добиться этого.
Хенри работи здраво, за да приключи всичко успешно.
Потребуется здорово потрудиться, следить за объектом.
Ще ни трябва голяма подготовка и много наблюдение. Повечето - нощем.
Над аббатом Бузони надо еще немного потрудиться.
Имам още работа по образа на абат Бузони.
Пока мы вас ждали, нам пришлось потрудиться.
Докато ви чакахме, трябваше доста да се потрудим.
Ему пришлось хорошо потрудиться, чтобы определить частоту.
Приемахме предостатъчно за да получим честотата.
Если ты человек, в чем я сомневаюсь, тебе придется хорошо потрудиться, чтобы завоевать наше доверие.
Ако наистина си човек, в което се съмнявам, ще трябва да работиш здраво, за да заслужиш доверието ни.
Но теперь придется потрудиться тебе!
Но ще ти се наложи ти да ни караш.
Сынок, если тебе чего-то хочется в этой жизни, для этого надо потрудиться.
Ако искаш да постигнеш нещо в живота си, трябва да работиш и учиш упорито.
Здесь надо потрудиться!
Нуждае се от доста работа!
Ему придется потрудиться, приятель. Там все так раздулось.
Знам.Те доста се разширяват.

Возможно, вы искали...