преподносить русский
Перевод преподносить по-болгарски
Как перевести на болгарский преподносить?
преподносить русский » болгарский
Примеры преподносить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский преподносить?
Субтитры из фильмов
Если я буду преподносить ключи от нашего города императору, то глупо мне стоять позади вас, верно?
Тъй като представям на императора ключовете от града, няма да е редно да му ги давам отзад.
Брайди, конечно, мастер преподносить сюрпризы.
Е, Брайди си пада по изненадващите новини, нали?
Это обычная практика для бизнесменов - преподносить подарки в интересах дела?
Не е ли нормална практика по цял свят да се правят подаръци на клиента?
Но ты должна, преподносить массовую трагедию с меньшим энтузиазмом.
Но може да отнемеш малко от оптимистичното звучене.
Если так это преподносить, то, конечно, это звучит глупо.
Звучи глупаво като го казваш така.
Дамы и господа, и представители других полов, в моём исследовании супружеских обрядов Земли и Бетазеда я обнаружил традицию преподносить счастливой паре подарки.
Дами, господа, и вие, неуточнени по пол гости от Тран. В моите изследвания на земните и Бетазоидните съпружески ритуали, открих, че е традиция, на щастливата двойка да се предоставя подарък.
А ваш клиент - у него свежий взгляд, он умеет преподносить публике реальные вещи именно этого мы и хотим.
Не е лошо като за начало, мисля. Какво ще кажете?
Преподносить нечто как то, чем оно не является.
Представено като нещо, което не е.
Что еще ему остается? Но если ты читал его дело, то знаешь, что он любит преподносить сюрпризы.
Ако си чел досието му, той прави неочаквани неща.
Я тут поразмыслил о том, как тебе надо бы преподносить себя людям.
Мислих си за това. Така един вид се представяш.
Но Аббатиса сказала мне, что Создатель дал мне превосходную возможность преподносить священный дар прощения.
Прелатът ми отговори, че Създателката ми дава възможност да използвам великата дарба да прощавам.
Нельзя преподносить подарки, не упаковав их.
Не можеш да подариш неопакован подарък.
И мир может преподносить беды.
Знам, че светът е страшен.
То есть, по сути, ты принуждаешь сотрудников участвовать в церемонии и преподносить тебя в лучшем свете.
Накратко задължаваш служителите да дойдат на сватбата ти, за да изглеждаш добре.