продержать русский

Примеры продержать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский продержать?

Субтитры из фильмов

И достаточно, чтобы продержать тебя пока ты не найдешь работу.
И да ти останат достатъчно, докато си намериш работа.
Продержать?
Ами той е в безсъзнание.
Ну, мальчика нельзя всю жизнь продержать взаперти, Лаура.
Вижте, едно момче не може да се движи в някакви граници цял живот, Лаура.
Уверен наша община могла бы какое-то время продержать Вас на работе даже если Вы явитесь причиной многих неприятностей.
Убеден съм, че нашата общност би могла да ви задържи на работа за известно време, мистър Ганди, дори и да причините доста проблеми.
Умная мошенница, вроде неё, могла продержать парня бодрствующим. двое или трое суток, прежде чем отправить его домой опустошённым. к его маленькой жёнушке и банковским экспертам.
Умна измамница като нея можеше да държи човек бодър. два-три дни, преди да го изпрати вкъщи изтръскан. при неговата женичка и банковите му експерти.
Я постараюсь продержать поле стабильным как можно дольше.
Ще се опитам да поддържам полето колкото се може по-дълго.
Доктор хочет продержать меня еще неделю, но я уверен, что встану на ноги за половину этого срока.
Доктора иска да ме задържи тук още една седмица, но съм сигурен, че ще съм отново на крака за два пъти по-малко време.
Я могу продержать тебя здесь всю ночь.
Мога да те държа тук цялата нощ.
Всё, что вам нужно сделать, это продержать яйцо не разбитым, чтобы доказать какие вы великолепные маленькие родители.
Трябва само да запазите яйцето невредимо до петък, за да докажете какви прекрасни, малки родители сте.
Я должна была продержать всех в этой комнате, обсуждающими, спорящими, в течение полутора дней.
Трябваше да държа всички в тази стая за ден и половина.
Как долго они намерены продержать нас здесь?
Колко още ще ни оставят да чакаме?
Я ему верю, но для профилактики надо бы продержать его ночь в наручниках.
Вярвам му, но за всеки случай, защо не го закопчаем за сградата за през нощта?
Продержать его так дольше будет безответственно.
Повече би било безотговорно.
Вы должны продержать его на связи 15 минут.
От Пасифик казаха ще трябва да го задържим на телефона 15 мин.

Возможно, вы искали...