продержаться русский
Примеры продержаться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский продержаться?
Субтитры из фильмов
В любом случае это позволит нам продержаться до рассвета.
Така ще издържим до зори.
Это поможет нам продержаться, пока банк не откроется.
Ще ни закрепят, докато банката отвори отново.
И у них будет время собрать. достаточно боеприпасов, чтобы долго продержаться.
И ще имат време да съберат. Достатъчно боеприпаси, за да ни задържат за дълго.
Посмотрим, как долго я смогу продержаться здесь.
Да видим колко дълго ще издържим под водата.
Как мог невостребованный бизнес столько продержаться?
Нима един ненужен занаят може да просъществува толкова години.
То есть, надо продержаться весь день.
Значи трябва да го задържим през целия ден.
Вот соверен, просто, чтобы помочь тебе продержаться.
Ето ти един суверен, просто за да ти помогна.
Сэр, если мы продолжим терять топливо по существующей норме Мы сможем продержаться в воздухе только 38 минут то есть мы не долетим даже до первичной цели.
Ако продължаваме да губим гориво със същата скорост, за оставащите 38 минути няма да стигнем дори до основната Цел.
Мы должны день простоять и ночь продержаться и не дать врагу пройти. Своим мужеством мы вдохновим жителей присоединиться к нам и победить!
Трябва да издържим до вечерта, за да обезсърчим врага и да вдъхнем увереност на селяните да се върнат и да се бият.
Скоро мы получим оружие, но неделю надо продержаться.
Скоро ще получим оръжия. Все някак трябва да ги задържим за една седмица.
Продержаться?
Да ги задържим?
Вам нужно продержаться немного дольше.
Ще трябва да издържите още малко.
Если тормозить на полной мощности, мы сможем продержаться всего 16 часов.
При максимална тяга срещу притеглянето, можем да осигурим мощност само за 16 часа.
Нам ни за что не продержаться на орбите.
Няма да можем да поддържаме орбита.