промахнуться русский

Примеры промахнуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский промахнуться?

Субтитры из фильмов

Если ты действительно хотел меня убить, то с такого расстояния не промахнуться.
Няма нищо. Ако искаше да ме убие, щеше да ме уцели.
Я решил было подождать и пристрелить его, но в таком состоянии я легко мог промахнуться. И я уполз прочь, будто побитая собака.
Мислех да го изчакам и да му дам да си получи заслуженото, но имах добра възможност, която щях да пропусна, затова се махнах оттам.
Боюсь промахнуться.
Страх ме е да не пропусна.
Как ты мог промахнуться?
Как можа да пропуснеш?
Умный паренек: ему почти удалось промахнуться.
Почти ми липсва.
Как вас понимать? Пока охотник ловил для вас крупную дичь, вы получали награды в министерстве, а стоит ему промахнуться, получать мне?
Ловеца ще пипне трафикантите, а министерството ще обере овациите.
Подпустите его поближе, иначе можете промахнуться и тогда.
Близо е, но ще ни подмине и ще изгори в земната атмосфера.
А я не хочу промахнуться, мистер Бейли.
А не ми се иска да пропусна.
Промахнуться невозможно.
Няма начин да пропуснеш.
Главное, не промахнуться.
Може и да се прочуем. Ще правим реклами.
Ты мог промахнуться.
Можеше да не уцелиш.
Не за что. - Если он не хотел промахнуться.
Освен, ако не е искал да пропусне.
Он хотел промахнуться?
Искащ да кажеш, че искал? Но защо?
Он может промахнуться, или попасть.
Той може да пропусне или да я удари.

Возможно, вы искали...