проникнуть русский
Примеры проникнуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский проникнуть?
Субтитры из фильмов
Лондон до того погряз в тумане. что позволило ему проникнуть в наш разум. пытаясь тем самым затуманить наше с вами зрительное восприятие.
Лондон толкова е потънал в мъгла, че тя е проникнала и в разума ни, опитвайки се да замъгли зрителното ни възприятие.
Мне снилось, я стояла у железных ворот, ведущих в замок. Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.
Сънувах, че стоя пред железните порти, водещи към замъка и отначало не мога да вляза, защото са заключени.
Проникнуть будет легко.
Да ги нападнем!
Король приказал вам проникнуть сюда и склонить нас на его сторону?
Кралят ли ви заповяда да проникнете и да ни привлечете на негова страна?
Она поздновато это осознала, в тот вечер, когда он попытался проникнуть в ее комнату, как бы по случайности, и кстати, под абсурдным предлогом, он хотел разъяснить ей смысл старинных картин.
Присъствието му тук няма никаква връзка, драги, абсолютно никаква. Не, не сега.
Если будет достаточно сумятицы, у нас с Миллером должна быть возможность проникнуть внутрь.
Ако създадем достатъчно объркване, Милър и аз ще имаме шанс да влезем вътре.
Любые силы попытающиеся проникнуть на базу понесут тяжелые потери.
Ще се стигне до тежки загуби.
И будешь стрелять в каждого, кто осмелится сюда проникнуть!
Ще стреляш по всеки, който се мерне насам.
Прежде чем восставать. против чего бы то ни было. человек должен проникнуть в истину.
Знаеш ли, често съм си мислил, преди да простестира човек трябва да проумее истината.
Большинство горожан против Ганора, остаётся только проникнуть в город и организовать восстание.
Повечето хора са срещу Гонор, и ще организираме бунт.
Если они не были такими, до сих пор нашли бы способ проникнуть сюда много времени тому назад.
Ако не бяха, досега да са намерили начин да проникнат тук преди много време.
Если монстр попробует проникнуть в долину сегодня ночью, Он не уйдет от нас.
Ако чудовището се опита да проникне в долината до вечерта, няма да си отиде.
Вы должны проникнуть в мой разум.
Вие трябва да отворите мозъка ми.
Даже ЦРУ. У нас был человек, которому удалось проникнуть в эту организацию.
Наш човек успя да проникне в организацията.