проникнуться русский

Примеры проникнуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский проникнуться?

Субтитры из фильмов

Эти исследования дали мне возможность постичь их жизнь и проникнуться к ним уважением.
През 1913 г. се отправих на Север с цялото си снаряжение.
Я буду целый день крутить его, чтобы ты смог проникнуться вдохновением. Он мой самый любимый композитор.
Ще пускам записите му по цял ден, за да те вдъхновявам.
Понимаю, сложно проникнуться тем, что тебя лично не касается.
Осъзнавам, че не е приятно да те свързвам с нещо. което не те засяга.
Ты действительно должна постараться проникнуться духом окружающих вещей.
Опитай се да почувстваш духа на мястото.
Проникнуться.
Да предизвикам стълкновение.
И в некотором роде я почти успел проникнуться к тебе капелькой уважения.
И по някакъв начин, някак, почти, бих да изпитвам съвсем мъничко уважение към теб.
Очень сложно не проникнуться.
Трудно си сдръжам сълзите.
Одежда и предметы помогут ей проникнуться атмосферой.
Дрехите и другите предмети и помагат.
Достаточно хорошо, чтобы проникнуться к ней симпатией.
Достатъчно добре, за да я харесвам.
Я же сказала тебе проникнуться чем-нибудь. Вместо это, ты установил триногу.
Казах ти да снимаш нещо, в което участваш и ти, а ти си сложил камерата на стойка.
Думаю, тебе тоже бы не помешало проникнуться.
Въпреки, че и на теб ще хареса възможността да се почувстваш така.
Боишься проникнуться ситуацией.
Страх те е да се обвържеш.
Я прошу минуту тишины, чтобы проникнуться этим, ладно?
Искам малко тишина, за да й се насладя.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мне.
За да усетите духа на откривателите на Америка, обадете ми се.

Возможно, вы искали...