пропускной русский

Примеры пропускной по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский пропускной?

Субтитры из фильмов

Пропускной пункт.
Блокаден пост на Вила Еролди!
Помедленней. Пропускной пункт.
Намали, приближаваме пропускателния пункт.
Мне придется переправлять Вас поодиночке, коммандер - из-за ограничений пропускной способности и времени на транспортацию будет уходить немного больше.
Ще трябва да ви изпращам един по един, Командире, заради ограниченията на ширината на ивицата. и транспортния цикъл ще бъде малко по-дълъг.
Они пересекли пропускной пункт в Секторе 11, и спустя несколько минут поехали к Сектору 12.
Минали са през единадесети сектор, няколко минути по-късно и през дванадесети.
У мозга есть пропускной механизм для боли.
Мозъкът има специален механизъм за болката.
Впереди пропускной пункт.
Отпред има контролен пост.
Если у вас нет разрешения, вы не сможете пройти через контрольно-пропускной пункт.
Не може да минете без разрешително.
Мы проезжаем пропускной пункт Томиура.
Минаваме пропускателен пункт Томиура.
Так, вот пропускной пункт. Если мы его минуем, то будем уже не в оккупированной Польше.
Молим се за твоето име и в името на твоето чедо, което умря в странен инцидент, който не можеш препишеш на никого.
Эти фото были сделанны когда он проходил через дипломатический контрольно-пропускной пункт.
Снимките са направени, докато е минавал пред дипломатическото КПП.
Как ваш курьер сумел пройти через дипломатический контрольно-пропускной пункт?
Как куриерът ви е преминал успешно през дипломатическото КПП?
А это он проходит через дипломатический контрольно-пропускной пункт.
А тук минава през дипломатическото КПП.
Из ниоткуда, грузовик Хаджи нарушили наш контрольно-пропускной пункт. Мы преследовали его.
Зад барикадата се виждаха местни и тръгнахме след тях.
Но ничто не может отвлечь сейчас наше внимание от того волнующего момента, когда Анна станет первым визитёром, прошедшим через пропускной пункт в Нью-Йорке. Открывая путь многим другим, которые ступят вслед за ней на американскую землю.
Но нищо не можа да помрачи вълнението, когато Ана пристъпи през портала зад мен и даде път на още мнозина, които да я последват през близките дни.

Возможно, вы искали...