пугаться русский
Примеры пугаться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский пугаться?
Субтитры из фильмов
Вовсе незачем так пугаться, капитан.
Това не е повод за притеснение.
Давай посмотрим, чего там нужно пугаться.
Да видим какво ще ни уплаши тук.
Некоторые, я пока еще не знаю кто, начинают пугаться того, что мы делаем, и они готовь на все.
Тук явно има хора, които сега са застрашени и ще стигнат до крайности.
Нет ничего чего Вам стоит пугаться.
Няма от какво да се боиш.
И помни, что нельзя пугаться.
И помни, не се страхувай.
Так, мне уже начинать пугаться?
Трябва ли да ме е страх?
Почему мы должны пугаться?
Защо?
Дальше пугаться некуда.
Просто не се тревожи.
Вот сейчас я начинаю пугаться.
На този етап мисля да почна да се плаша.
Не стоит пугаться, Стьюи.
Не трябва да се плашиш, Стюи.
Да ладно, не стоит пугаться этих железяк.
Нека не те притесняват тези парчета хардуер.
И не надо пугаться.
Не гледай така изплашено.
Так что нет никакой причины пугаться, пока у нас не будет лучшей идеи. Ганн!
Така, че няма причина да се притесняваме.
Не надо пугаться.
Не се плаши.