пускать русский

Примеры пускать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский пускать?

Субтитры из фильмов

Тебе ни-за-что не следовало пускать ее на корабль.
Не трябваше да я водиш на кораба.
Не пускать его?
Не искахте ли да му казвам?
Я просил тебя не пускать ее ко мне.
Казах ти да я държиш настрана.
Вы не смеете не пускать меня!
Смейте да не ме пуснете!
Он приказал Нэнси никого не пускать.
Нанси каза, че той и е наредил да не оставя господарката си да се среща с който и да е.
Перья, меха, посмотри, сколько она понавезла, чтобы пускать пыль в глаза.
Какво е това? Изглежда като златна рокля. Точно така.
И поэтому губернатор запретил пускать путников на ночлег.
Затова губернаторът забрани приходящи да нощуват.
Да, но в какой-то момент нужно пускать корни.
Да, но човек все някога трябва да се установи някъде.
Велено никого не пускать на борт.
Никой не може да се качва!
Шум не хочу я в жизнь свою пускать.
Да си философствам на свобода далеч от ужасната глъч на света.
А меня тоже не хотел пускать, не верил, что ты меня на себе переносишь.
И мен не искаше да ме пусне! Не вярваше, че ти ще ме пренесеш.
Зато в другой раз будешь знать, как пускать в дом конокрада.
Затова пък следващия път ще знаеш дали да пускаш конекрадец в дома си.
Красавица-яхта на Средиземном море, или поменьше, чтобы пускать в ванной?
Дълга и лъскава за Средиземноморието, или мъничка за ваната ти?
У меня приказ не пускать вас в бой, но. вы ведь будете советовать?
Имам нареждания да не ти позволявам да се сражаваш но би ли посъветвал едната колона?

Возможно, вы искали...