радушный русский

Примеры радушный по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский радушный?

Субтитры из фильмов

Он радушный хозяин.
Прави се на добър домакин.
Боюсь, что я не слишком радушный хозяин.
Боя се, че не съм много добър домакин.
В Рэдстоке вы ожидаете встретить такой же радушный прием?
Ще получите ли в Редстоук такова радушно гостоприемство?
Какой радушный приём!
Голяма гостоприемност цари тук.
Помните - мы оказываем этим людям радушный прием.
Спомнете си, ние посрещаме тези хора.
Потом они наверно, мне что-то вкололи, потому что следующее, что я помню - я очнулся на дне того колодца, где получил радушный прием.
После трябва да са ме упоили, защото следващото, което помня е как се събудих на дъното на шахтата на партито за добре дошъл.
А где радушный прием?
Не се ли радваш да ме видиш?
В Белом доме примаку-мастаку был оказан радушный прием, а я танцую ча-ча-ча как девочка-целочка.
Белият дом прие височайшия гост, а аз танцувам ча-ча като пикла.
Просто ей нужен радушный уход.
Просто има нужда от топла грижа.
Действительно трудно представить, когда эту новость встречает такой радушный прием!
Чудя се и аз след като го приемаш толкова добре.
У нас с вице-президентом не очень радушный вышел разговор, сэр.
Боя се, че вчера имах малко спречкване с него, сър.
Не очень радушный, значит?
Малко спречкване, казвате?
Грэйсон, по-моему, ты не очень-то радушный хозяин.
Грейсън, не мисля, че си добър домакин.
Я мало знаю о матери Талзин, но не рассчитываю на радушный приём.
Не знам много за Майка Талзин, но не очаквам да бъдем приветствани.

Возможно, вы искали...