разочароваться русский

Примеры разочароваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский разочароваться?

Субтитры из фильмов

Только бы не разочароваться.
Не се разочаровай.
Зачем? Чтобы разочароваться в её уме и умереть со скуки?
И да излезе, че не е тъй умна, че всъщност е досадница?
То, что я не хочу, так это снова разочароваться в тебе.
Не искам повече да се разочаровам от теб.
Я не хочу разочароваться в вас, Дэвид.
Не искам да те изоставя, Дейвид.
Она может разочароваться, но я должен быть искренним в ее же интересе.
Тя може и да се разочарова, но трябва да съм искрен, за нейно добро все пак.
Разочароваться в тебе? Нет.
Да си ми паднала в очите?
Но ещё больше я боюсь разочароваться в себе.
Но се плаша повече от това да разочаровам себе си.
Мне следует разочароваться в вас?
Никълас. Ще се разочаровам ли от теб?
Я не могу в тебе разочароваться, я ведь твоя мать.
Не би могъл. Аз съм ти майка.
Кларк, ты знаешь, что мне нелегко в ком-то разочароваться.
Кларк, знаеш, че не се отказвам лесно от някого.
Боюсь, что могу разочароваться, как это случалось раньше.
Страхувах се само, да не се разочаровам, както преди.
Боюсь, что могу разочароваться, как это случалось раньше.
Страхувам се само, да не се разочаровам, както преди.
Ведь в жизни можно разочароваться, так ведь?
Животът може да е такова разочарование, нали?
Система должна рухнуть, а люди разочароваться в лидерах, которых они избрали.
Системата трябва да се провали, и хората трябва да загубят доверие в избраните лидери.

Возможно, вы искали...