разом русский

Примеры разом по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский разом?

Субтитры из фильмов

Окружим их и возьмем всех разом.

Ще ги закопчаем всички с един удар.

Вы с каждым разом становитесь всё радостнее и поете всё хуже.

Всеки път, когато влезеш тук, изглеждаш по-щастлива и пееш по-лошо.

Я раз за разом спрашивала его о причинах, но так и не услышала, почему вы отказываетесь от брака.

Много пъти го питах за причината, но така и не разбрах защо се отказвате.

И разом обуздать силу, о которой ученые даже мечтать не смели.

В една машина сте впрегнали такава мощ, за каквато науката не може и да мечтае.

На следующий же день я решил покончить со всеми колебаниями одним разом.

На следващия ден реших да приключа с всички колебания от раз.

Когда они ворвутся в деревню, ударим разом со всех сторон.

Веднага ще ги обградим. И ще ги причакаме на кръстопътя!

С каждым разом вы становитесь всё красивее и красивее.

С всеки изминал ден, си все по-красива.

Сгоришь ли весь, до основанья, разом, На подать На подать. ветру?

Дали от тебе пепел само ще остане, що бурята отнася. отнася. в пропастта?

Разом, взяли, дружище.

Ходом марш!

А ну ка разом, приятель.

Напред! Ходом марш!

Кинго был центром нашего существования. Втроем мы жили счастливо; души наши наполняло теплое дуновение радости, возрастая с каждым разом и окружая нас со всех сторон.

Кинго бе целият ни свят и тримата живеехме щастливо под топлите звуци на смях, отекващи в дома ни.

И все надежды - разом, в пух и прах.

И тъй безмилостно накрая в разцвета му го покосяват.

Я проверил расчёты, раз за разом.

Проверих диаграмите, проверих ги отново и отново.

Одним разом они решили переправить туда сокровища, похищенные в Баальбеке.

И това не е всичко.

Возможно, вы искали...