разочароваться русский
Перевод разочароваться по-шведски
Как перевести на шведский разочароваться?
разочароваться русский » шведский
Примеры разочароваться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разочароваться?
Субтитры из фильмов
Только бы не разочароваться.
Bli inte besviken.
Зачем? Чтобы разочароваться в её уме и умереть со скуки?
Så jag inser att hon är tråkig?
Я не хочу разочароваться в вас, Дэвид.
Jag vill inte ge upp hoppet om dig, David.
Разочароваться в тебе? Нет. Мое отношение к тебе не изменилось.
Nej, jag ogillar inte dig.
Слушай, я тоже боюсь. Но ещё больше я боюсь разочароваться в себе.
Jag är också rädd men mer för att svika mig själv.
Мне следует разочароваться в вас?
Nicholas. Kommerjag att bli besviken på dig?
Дети могли в нём разочароваться.
Barnen skulle bli besvikna på'an.
Я не могу в тебе разочароваться, я ведь твоя мать.
Du kan inte svika mig, jag är din mor.
Кларк, ты знаешь, что мне нелегко в ком-то разочароваться.
Clark, du vet att jag inte blir arg på någon så lätt.
Я не хочу надеяться на что-то новое, а потом разочароваться.
Jag vill inte börja hoppas på nåt nytt.
После такого терпеливого ожидания можно и разочароваться.
Det måste vara frustrerande efter all den väntan.
Не хотелось бы влюбится разочароваться снова.
Jag vill inte bli kär i någon som är ihop med någon annan.
Я думаю, даже иллюзионисты могут разочароваться.
Även en illusionist kan väl bli cynisk.
И слишком боимся разочароваться, чтобы начать все сначала?
För rädda att bli besvikna för att börja om?