растрепать русский

Примеры растрепать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский растрепать?

Субтитры из фильмов

Очень хочется растрепать ей волосы.

Иска ми се малко да разроша прическата на тази жена.

Кому я могу растрепать?

На кой мога да го кажа?

Вы будете совсем один в вашем доме в Санта Барбаре, слушая старые пластинки, рассказывая одну и ту же историю снова и снова какому-нибудь простофиле, недостаточно умному, чтобы сбежать и растрепать о ваших секретных похождениях.

Ще бъдеш сам в къщата си в Санта Барбара, слушайки стари записи и разказвайки една и съща история отново и отново на бедния мухльо, който не е достатъчно умен, щом е бил назначен за охранителя ви на тайните служби.

Ты когда-нибудь слышал о вампире, схваченным Властями, а затем отпущенном, чтобы растрепать всем об этом?

Чувал ли си за вампир, който е замъкнат от Съвета и да оживее, за да разкаже?

Ага, ты просто не смог удержаться от того, чтобы все ему растрепать.

И веднага му изпя.

Я готова растрепать свои волосы и устроить безумный, но финансово экономный вечер.

Готова съм да разпусна косата си и да имам една от онези луди и все пак финансово отговорни нощи.

Не терпелось растрепать всем о своём знакомстве с Метатроном, о его планах.

Доста неща кажа. Имал си нужда да обсъдиш връзката си с Метатрон, стратегиите му.

Не смей никому об это растрепать, поняла? Пожалуйста.

Моля те да не казваш на никого за това.

Или хочешь растрепать, что я ответ на все вопросы, чтобы всех разбередить?

Или се опитваш да изкажеш някаква велика теория как съм отговора на всичко за да ги вбеся? Защото не искам да бъда на никой отговора за каквото и да е.

Привет. Решил всем растрепать?

На целия свят ли ще кажеш?

Возможно, вы искали...