сваливать русский

Примеры сваливать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сваливать?

Не могу сваливать на вас такую ношу.

Не искам да ви навлека неприятности.

И нам пора сваливать, Айк. -Заткнись, Фрэнк.

Айк, мисля че е време всички да си стягаме багажа.

Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед Вседержителем.

Всеки ще започне да стоварва греховете си на другите, да се докарва пред Вседържителя!

Все начинают сваливать.

Всеки бяга.

Сваливать пора.

Да се махнем оттук.

Мне пора сваливать.

Ще ти се измъкна.

Надо сваливать отсюда.

Да се махаме!

Надо сваливать.

Да изчезваме, хайде!

Скажи сам. Мне надо сваливать!

Кажи и ти аз изчезвам.

Сэм, у них нет здесь налички.Вообще здесь нет ничего ценного,давай отсюда сваливать.

Тук няма нищо ценно, хайде да се махаме.

Сэм! Давай сваливать отсюда!

Давай да се изпаряваме!

Я как раз собиралась сваливать, когда ты появился.

Тъкмо се готвех да изляза,когато ти се появи.

Здесь небезопасно. Может, пора сваливать?

Какво ще правим, ще се омитаме ли?

Пора сваливать!

Да се махаме.