свистеть русский

Примеры свистеть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский свистеть?

Субтитры из фильмов

Курить и неприлично шутить, а также свистеть - запрещается.
Край на цигарите и мръсните вицове и усвиркването е забранено!
Кончай свистеть.
Хей, би ли разкарал това?
Умеешь свистеть, да, Стив?
Нали можеш да свириш, Стив?
Может, к тому времени я научусь свистеть.
До тогава може да се науча да свиря.
Мне надо знать: Он промолчит или начнет свистеть?
Искам да знам дали е Г и Н или е канарче.
Могут сквозь зубы шипеть и свистеть, словно дырявый насос.
Други пък смеят се през зъби, уви, съскат като същински змии!
Я не буду свистеть, капитан. Я их буду звать по именам.
Не ми трябва свирка, преподобни капитане.
Я же не могу свистеть всю ночь.
Не мога да ви подсвирквам цяла нощ.
Пейо, можешь свистеть во время еды?
Пейо, можеш ли да свириш, както ядеш? Мога.
Не свистеть, не свистеть.
Не свирете!
Не свистеть, не свистеть.
Не свирете!
Парень будет свистеть до посинения!
Искам да посинее.
Разве после нашей сегодняшней встречи вам не стало ясно, что в своих бесцеремонных распоряжениях вы не только позволяете себе держать членов семьи как скотину, в загоне, но и указываете, разрешается ли нам надеть камзол, иметь при себе трость и свистеть.
Нима след днешната ни среща не ви стана ясно, че с безцеремонните си разпореждания не само си позволявате да държите членовете на семейството като животни в резерват, но и да казвате какви дрехи да обличаме, да имаме ли бастун или дали да свирим.
И запрещает мне свистеть.
Не ми дава и да подсвирквам.

Возможно, вы искали...