слететь русский

Примеры слететь по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский слететь?

Субтитры из фильмов

Нет, на то, чтобы слететь вниз на веревке, спасая любимую женщину. как горбун из собора Парижской Богоматери!
Не. Да се спуснете долу по въже, за да спасите жената, която обичате. Като гърбавият от Нотр Дам.
Я мог бы слететь с катушек, будь у меня повод.
Аз мога да кривна от пътя. Също и ти, но не и Спок.
У неё больше шансов расправить крылья и слететь с твоего носа чем у тебя не подшучивать над нами.
Има по-голям шанс тя да лети със самолет отколкото ти да не си правиш шеги с нас.
По статистике, больше шансов погибнуть. в аварии по пути в аэропорт. можно лоб в лоб врезаться, со скалы слететь или под бензовоз попасть.
Статистиката сочи,че е по-вероятно да те убият на път за летището. Нали знаеш? Челно сблъскване.
О, как взмах крыльев обрести? Не могла бы ты слететь на нас?
Мога ли да се кача на гърба ти?
О, как взмах крыльев обрести? Не могла бы ты слететь на нас?
Ще ми позволиш ли да яздя на гърба ти?
Сам попробуй слететь с горы и не дёргаться!
Вие сте виновни за катастрофата, а сега трябва и да не мърдам!
Восемь месяцев ты держал ее на борту. полностью осознавая, что она может слететь с катушек. при одном неверном слове.
Осем месеца я държиш на кораба ми като знаеш, че може да полудее при грешната дума. И не каза нищо.
Стали бы вы голосовать за человека, который мог слететь в любой момент с катушек.
Как бихте гласували за човек, който е готов да стисне букета по всяко време?
Потому что деньги он получает в среду, и если рассказ его расстроит, у него останется достаточно героина, чтобы слететь с катушек, так ведь?
Говори за първата си присъда само в четвъртък, защото в сряда получава помощите си и ако се натъжи от разговора, ще има пари, за да се успокои с хероин.
Надо слететь с катушек.
Дайте всичко от себе си.
Что ж, это могло заставить Джессапа слегка слететь с катушек.
Е, това може малко да вбеси Джесъп.
Из-за чего челевек может просто слететь с катушек?
Какво може да го е накарало?
Ты честно думаешь, что можно так жить и не слететь с катушек?
Наистина ли мислиш, че можеш да живееш живота си така, без да откачиш?

Возможно, вы искали...