собачонка русский

Перевод собачонка по-болгарски

Как перевести на болгарский собачонка?

собачонка русский » болгарский

псе помияр пес

Примеры собачонка по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский собачонка?

Субтитры из фильмов

Всё время я плетусь за тобой, как кроткая домашняя собачонка.

Дори и тогава тичах след теб като малко кученце.

Он её слушался, как собачонка.

Той я слушаше като кученце.

Потому что я собачонка, которую знатная синьора может приводить в места, куда вход собакам строго воспрещен.

Защото още съм. Защото още съм кученцето, което знатната дама води по места, където не пускат кучета. И останалите са принудени да го търпят.

Собачонка оказалась не только комнатной.

Кученцето на дамата има остър нюх.

Мадам, вам придется посмотреть на рисунки и объяснить, почему приставная лестница так удобно расположена под вашим окном, и почему ваша отвратительная собачонка слоняется у дверей купальни, и почему детали вашего туалета украшают кусты в тисовой аллее.

Мадам, трябва да погледнете рисунките и да ми обясните, защо подвижната стълба е удобно разположена под прозореца ви, и защо отвратителното ви куче е отвън пред къпалнята, и защо дрехите ви за разходка небрежно украсяват храстите в тисовата алея.

Отвратительная собачонка, сущее бедствие!

Не, ужасно куче е. Опасно е!

Собачонка?

Палето?

Думаю, это славная собачонка.

Много е сладък.

Только посмотрите, эта подлая собачонка все еще жива.

Виждам, че все още има онова противно малко куче.

Влюбился и бегает за ней повсюду, как собачонка. Это мерзко.

Влюбен е в нея,следва я като кученце.Това е отвратително.

Грязная вшивая собачонка!

Ах ти, мръсен, гаден помияр!

Сторожевая собачонка. Знаешь, по нам хоть монголы могут пройтись. Это создание даже хвостом не пошевелит.

И монголците да ни стъпчат, с опашка няма да помаха.

Ах ты, глупая собачонка.

Глупаво старо куче.

Первое, она тебе не наставница, т.к. обращается с тобой, как с дерьмом. И второе, если бы ты не жила в больнице как шелудивая собачонка, ты бы заметила, что мы с Эрикой подруги уже давно.

Тя не е твой ментор, защото се държи с теб като с боклук и ако не живееше в болницата като краставо куче, щеше да забележиш, че с Ерика сме приятелки доста време.

Возможно, вы искали...