соединить русский
Перевод соединить по-болгарски
Как перевести на болгарский соединить?
соединить русский » болгарский
Примеры соединить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский соединить?
Субтитры из фильмов
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня..перед взором бога и этих людей,..чтобы соединить вместе этого мужчину и эту женщину узами святого брака.
Скъпи младоженци, днес сме тук, пред Бога и пред всички гости, да съберем този мъж и тази жена в свещен съюз.
Необходимо соединить самые кончики больших пальцев вот так.
Важно е да са събрани в основата.
Может соединить?
Искате ли да ви свържа?
Флорри, шериф просит соединить его с Бейтс Мотелем.
Флори,шерифът иска да го свържеш с Мотел Бейтс.
Готовы соединить с мистером Бреманом в Голливуде.
Свързвам ви с г-н Берман в Холивуд.
Все что мне сказали - это соединить генерала Риппера по телефону с президентом США.
Заповядано ми е да накарам ген.
Кортни, попробуй соединить меня с межгородом.
Кортни, пробвай да ме свържеш за междуселищен разговор!
Дорогие возлюбленные. Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить этого мужчину и эту женщину в священном браке.
Скъпи възлюблени, събрали сме се тук днес, да свържем този мъж и тази жена в свещен брак.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить этого мужчину и эту женщину. в святом браке!
Това да не ви е кочина!
Вас соединить или выяснить имя человека?
Да Ви свържа ли, или да настоявам за името?
Телефон, по которому вы звонили, освободился. Соединить?
Този номер, на който звънихте, се освободи, да ви свържа ли?
Должно быть, можно соединить нуклеиновые кислоты так, что они будут функционировать гораздо лучше по всем параметрам, чем наследственные инструкции любого из когда-либо живших людей.
Вероятно има начини за свързване на нуклеинови киселини, които ще функционират далеч по-добре по който и да е критерий, отколкото наследствените инструкции на всяко човешко същество, живяло някога.
Я только должен. соединить несколько. записей.
Само трябва да. съединя няколко.
Всё упирается в личностей, мистер Райдер, а что личности разъединили, личности могут и соединить.
Всичко зависи от самите хора, г-н Райдър. Тъй като хората могат не само да се разделят на групировки. но и да се обединяват в едно цяло.