сочувствовать русский

Перевод сочувствовать по-болгарски

Как перевести на болгарский сочувствовать?

съжалявам

Как перевести на болгарский сочувствовать?

Не стоит им сочувствовать.

Не бъди толкова състрадателен.

Узнав о ее связи с тобой, присяжные перестали ей сочувствовать.

Заради връзката й с теб тя загуби симпатиите на заседателите.

Не нужно сочувствовать мне.

Не ме съжалявай, господарю.

Или он сочувствовал мне и стал сочувствовать тебе.

Или ме е съжалявал и е започнал да. чувства същото към теб.

Перестань сочувствовать сам себе.

Престани да се самосъжаляваш.

Смотри, меня заставили тебя защищать, меня заставили тебе сочувствовать.

Виж, през първия ден ме накараха да те защитавам, а после да изпитвам симпатия към теб.

Послушайте.. я понимаю что Вы привыкли сочувствовать побеждённым.

Разбирам, че винаги заставате на страната на по-слабия.

Проклятие, могу я сочувствовать моему собственному ребенку?

Проклятие! Не мога ли да съчувствам на собственото си дете?

Люди начали сочувствовать тебе, а ты палишь из окна.

Х ората те харесваха, а ти започна да стреляш от прозореца.

Личность, иначе люди не стали бы тебе сочувствовать.

Ако нямаше, хората нямаше да ти симпатизират.

Я больше не буду им сочувствовать.

Повече не искам да ги харесвам.

Ты должна им сочувствовать, иначе они пропадут.

Трябва, или ще бъдат прокълнати.

Я хотел бы им не сочувствовать. Так было бы гораздо проще.

Щеше да ми е по-лесно, ако не преживявах толкова.

Не такая уж и плохая идея. Все будут тебе сочувствовать. Все будут такими невероятно печальными, переживать за тебя.

И всички ще са толкова състрадателни. и всичко ще е толкова ужасно тъжно, и всеки ще те съжалява.