сочувствие русский

Перевод сочувствие по-болгарски

Как перевести на болгарский сочувствие?

сочувствие русский » болгарский

състрадание съчувствие съболезнования

Примеры сочувствие по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сочувствие?

Субтитры из фильмов

В Ваших словах находят только любовь, сочувствие и понимание.

В думите ви те откриват само любов, съчувствие и съпричастност.

Позвольте выразить вам мое сочувствие.

Ако може, бих искал да кажа, колко много съжалявам.

Мне надо избавиться от них. Проявите сочувствие!

Трябва да се отърва от тях.

Мне кажется, ему просто нужно было сочувствие. Ощущение того, что он любим и нужен кому-то.

Мисля, че копнееше за малко любов, да се почувства обичан, желан.

Сочувствие. - Благодарность.

Съчувствие?

Неужели ты совсем не способен на сочувствие?

Нима си съвсем неспособен на съчувствие?

Я ничего более не скажу о ее показаниях, и лишь выражу ей глубокое сочувствие по поводу этих двух потерь.

Нищо повече няма да кажа за нейните показания, само ще изразя дълбокото си съчувствие по повод на тези две загуби.

Мне не нужно сочувствие.

Не се нуждая от съчувствие!

Ребята, хоть на этот раз проявите сочувствие, надо же понимать.

Момчета, проявете малко съчувствие.

Друзья из клуба поначалу решили выразить мне своё сочувствие.

Моите приятели от клуба първоначално възприеха поведение на силно съчувствие.

Это вызвало у меня сочувствие.

Съжалявах я.

Дамы и господа. Прежде всего, разрешите мне выразить глубокое сочувствие нашему несчастному коллеге, профессору Маршану, находящемуся в плену у Фантомаса.

Дами и господа, позволете първо да изкажа съжалението си за нашия клет колега проф Маршан, подло отвлечен от Фантомас.

Вы знаете, чтобы нас выручило в ответственную минуту? Сочувствие какого-нибудь музейного сотрудника, который бы отключил эту чертову систему.

Точно в определен момент някой от охраната трябва да изключи алармата.

Во-первых, эмоциональная защита. Теперь сочувствие.

Първо чувството, че сте й покровител, а сега и симпатия.

Возможно, вы искали...