сполна русский
Примеры сполна по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский сполна?
Субтитры из фильмов
Имею право, я заплатил сполна. Я оплатил членство в этом союзе и нормально себя чувствую.
Платил съм си членство в този съюз и се чувствам нормално.
Еще одна дерзость, и вы получите сполна.
Още едно такова нещо и ще си получите заслуженото.
Своё ещё сполна получишь!
И твоят ред ще дойде!
Господа, полагаю, я сполна отдал дань уважения этой легенде.
Мисля, че задълженията ми по издирване на тази легенда приключиха.
Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой?
За да се насладим на представлението по-добре, нека първо да подремнем.
Пока долги не выплачены сполна.
Не и докато дългът не бъде изплатен нацяло, шерифе.
Теперь мой долг отдан сполна.
Да кажем, че сметката ми е изплатена докрай.
Град иль луна - эту сполна испила я чашу.
Не ми говори за звездни висоти.
Град иль луна - эту сполна испила я чашу.
Ако от обич изгаряш, покажи го ти.
Хупер! Проводи этих людей в город, проследи, чтобы им заплатили сполна.
Придружи тези мъже до града.
Да, ты действовал в интересах города, и ты исполнишь свой долг до конца - подпишешь распоряжение и заплатишь Квинту сполна.
Заради интересите на града. Затова сега ще постъпиш правилно. Ще подпишеш, за да можем да платим на човека, каквото иска.
И ты получишь его сполна!
И ще го получиш в изобилие!
Этим можно оплатить все наши долги сполна!
Достатъчно са, за да покрием дълговете си.
И он получит сполна.
И ще си получи заслуженото.